Antes de clonar un repositorio en tu servidor, colocate como administrador

sudo su

Paso 1.- Instalamos git en nuestro servidor

apt-get install git

Paso 2.- Muevete a la carpeta deonde instalaras y/o clonaras un proyecto de github.

Paso 3.- Clonamos el proyecto

git clone https://github.com/usuario/proyecto